사는 게 비참해질 때면 - 선샤인 클리닝





선샤인 클리닝의 포스터가 나왔습니다. 포스터는 참 마음에 들게 나왔네요. 사는 게 비참하고 싫어질 때, 남보다 내가 너무 못나 보여 세상이 싫을 때, 무기력하고 살 의욕이 없을 때, 언니, 동생, 가족과 싸우고 기분이 좋지 않을 때. 이만한 영화도 없을 것 같습니다. 번역 작업하는 내내 가슴이 먹먹하기도 했지만 끝나면서는 웃을 수 있던 좋은 영화였습니다. 가슴이 따듯한 영화를 찾는 당신! 선샤인 클리닝을 보러 고고~
저작자 표시 비영리 변경 금지

'영상번역 이야기 > 작품 소개 및 번역 후기' 카테고리의 다른 글

재난 극복 프로젝트 생존의 법칙(채널뷰)  (0) 2010/01/08
Date my X - 죽이고 싶은 리얼리티  (5) 2009/10/26
사는 게 비참해질 때면 - 선샤인 클리닝  (0) 2009/08/04
범인은 책 속에 있다 - 캐슬(채널CGV)  (2) 2009/08/04
사는 게 비참하세요? - 선샤인 클리닝 -  (4) 2009/07/23
디트로이트 메탈시티 예고편  (0) 2009/04/28

Trackback Address :: http://subtitler.net/trackback/64 관련글 쓰기
    • Tracked from 컬쳐몬닷컴
    • At 2009/09/17 17:36
    Subject: 평범한 이들이 아픔과 상처를 껴안고 시련을 이겨내는 방법 - [선샤인 클리닝]

    선샤인 클리닝 - [Sunshine Cleaning] 감독 크리스틴 제프 출연 에이미 아담스, 앨런 아킨, 에밀리 블런트, 제이슨 스페박, 스티브 잔, 클립튼 콜린스 주니어 등 2008. 미국. @ CGV (스포일러가 될 수 있습니다.) 아직도 좋은 인상으로 기억속에 남아있는 영화 <미스 리틀 선샤인>을 연상시키는 제목을 지닌 이 영화는 굳이 선댄스 영화제의 작품상이라는 간판이 아니더라도 영화로서의 제 몫을 다할 것이라는 강한 냄새를 풍긴다. 제목에..