Twitter
Facebook
RSS타이틀명을 입력해주세요.
-
제 4회 시네마 디지털 서울 영화제 출품작 무려 세르비안어로 만들어진 애니메이션입니다. 영문 대본도 부..
영상번역 이야기/나의 번역 작품 2010.08.24 1 comment
-
http://www.foxlifetv.co.kr/event/caption/event2.asp 폭스라이프 채널에서 인터넷 자막고수를 뽑고 있습..
영상번역 이야기/영상번역? 2010.07.21 10 comment
-
매형이 워크샵으로 바쁘셔서 조카 어린이집 아빠와 함께 행사를 내가 다녀왔다. 가고 싶어서 엎드려 울었다..
보여 주는 일기장 2010.07.17 5 comment
-
캐나다의 CTV와 미국의 CBS가 공동제작한 작품입니다. 정말 신기하게도 이 작품은 미국보다 우리나라에서 ..
영상번역 이야기/나의 번역 작품 2010.07.07 6 comment
-
합주하고 들어와서 블로그를 봤더니 잉여 인간 하나가 제 블로그에 똥을 잔뜩 싸놓고 갔네요. 보기 불쾌하..
보여 주는 일기장 2010.06.30 5 comment
-
최근에 밴드오브브라더스와 퍼시픽 두 작품을 번역하면서 전쟁물을 지겹게 다뤘는데 전우라는 작품이 나온..
영화 이야기 2010.06.21 3 comment
-
이게 무슨 말일까요? 이 자막만 보니까 전혀 모르시겠죠?;; 요새 채널CGV에서 방영 중인 NCIS7 19편 거의 ..
영상번역 이야기/영상번역의 실전 표현 2010.06.18 5 comment
-
지금까지 총 124분 중에 89분(72%)가 중앙 정렬을 선호한다고 투표해 주셨습니다.(IP로 중복 투표를 막기 ..
영상번역 이야기/영상번역? 2010.06.10 2 comment
-
Poker FX bingo online casino spielbank Polls 아래 그림을 보시고 중앙 배열, 좌측 배열 중 선호하시는 ..
영상번역 이야기/영상번역? 2010.06.09 5 comment
back to top
Recent Comments